Ковчег часу

Тема Другої Світової війни в сучасній українській дитячій літературі майже не розкрита. Сучасний польський письменник Марцін Щигельський, розповідає про війну, гетто і євреїв у пригодницькій повісті «Ковчег часу». Герой твору живе у варшавському гетто, куди нацисти примусову виселили євреїв. Навіть в такій безрадісній дійсності Рафалу вдається бачити щось хороше. А допомогають йому в цьому книжки. Одного разу, відвідуючи бібліотеку, хлопчик наштовхується на книгу «Машина часу» Герберта Уеллса. Головний герой книги, Мандрівник, буде вірним другом Рафала не тільки до закінчення війни, а й протягом всього життя. Коли стає зрозуміло, що гетто ліквідують, дідусь хлопчика, знаний скрипаль, вирішує вивести хлопця за межі муру до польської родини. Але замість цього розпочинається грандіозна подорож Рафала, бо він опиняється не в Польщі, а в зоопарку, де замість тварин повно втікачів. Повість «Ковчег часу» отримала гран-прі ІІІ Літературного конкурсу ім. Астрід Ліндґрен, що проводиться в межах соціального проекту «Уся Польща читає дітям», а також нагороду конкурсу «Книжка року» польської секції IBBY.