Казкові повісті про дивовижні пригоди суворої, але справедливої няні Мері Поппінс та її непосидючих вихованців входять до золотого фонду світової дитячої літератури. Їх люблять і читають діти всього світу.
Ме́рі По́ппінс (англ. Mary Poppins) — героїня казкових повістей дитячої письменниці Памели Треверс, няня-чарівниця, що виховує дітей в одній із лондонських сімей. Книги про Мері Поппінс, перша з яких вийшла в 1934 році, отримала величезну популярність, як в багатьох країнах світу. В Україні донедавна видавалися лише дві з восьми повістей про дивовижну няню: «Мері Поппінс» та «Мері Поппінс повертається» уміщено у цьому виданні.
В 2014 році, видавництво «Махаон-Україна» запустило проект видання всіх восьми книг Памели Треверс українською мовою (завершений 2016 року: переклад Володимира Панченка, художник Арсен Джанік’ян).
Перша повість про чарівну няню починається з опису невлаштованого побуту сім’ї Бенксів, де безталанний голова сімейства разом із дружиною не може впоратися з дітьми. Бенкси одну за іншою наймають нянь, але ці спроби закінчуються невдало, поки відповідальну посаду не займає загадкова і рішуча молода леді.
Театральна постановка Mary Poppins на Манхеттені в Нью-Йорку
Видання доповнене чудовими яскравими ілюстраціями Арсена Джанік'яна.
